Clases y eventos Noticias Recibir
avisos
Donar

Política de privacidad del sitio web

En Atlantic Health System, estamos comprometidos a mantener tu confianza. Hemos creado esta política de privacidad (“Política de privacidad”) para explicar cómo recopilamos, usamos, protegemos y compartimos la información que recopilamos de ti en Atlantichealth.org y sus sitios web relacionados, y toda función, servicio o programa en línea que ofrece Atlantic Health System (en conjunto, nuestro “Sitio”). Te recomendamos que revises detenidamente la totalidad de esta Política de privacidad para comprender nuestras políticas y prácticas con respecto a tu información y cómo la trataremos. Si no comprendes algún aspecto de nuestra Política de privacidad, no dudes en comunicarte con nosotros a info@atlantichealth.org. Al acceder o utilizar nuestro Sitio, reconoces que los términos y condiciones estipulados en esta Política de privacidad se aplican a ti. Si no estás de acuerdo con algún término indicado en esta Política de privacidad, no accedas ni utilices el Sitio.

Esta Política de privacidad solo aborda el uso y la divulgación de la información que recopilamos de ti como resultado de tu uso de nuestro Sitio. No se aplica a ninguna información recopilada por nosotros fuera de línea o por cualquier otro medio, y no se aplica a ninguna otra página web, aplicaciones móviles, sitios de redes sociales, listas de correo electrónico, información técnica y de navegación e información personal que recopile o de la que sea propietaria cualquier entidad que no sea Atlantic Health System. Algunos de nuestros sitios web afiliados y aplicaciones móviles, lo que incluye, entre otros, Private Health News, se rigen por sus propias políticas de privacidad independientes. Nuestro sitio también puede contener enlaces a sitios de terceros que no controla ni pertenecen a Atlantic Health System. Ten en cuenta que no somos responsables de las prácticas de privacidad de esos otros sitios. Te recomendamos que estés atento cuando abandones nuestro Sitio y que leas atentamente las declaraciones de privacidad publicadas en cualquier sitio web al que accedas.

NOTA: El Aviso sobre prácticas de privacidad de Atlantic Health System consiste en un documento independiente que rige cómo Atlantic Health System puede usar y divulgar tu información médica. Puedes acceder a una copia de nuestro Aviso sobre prácticas de privacidad en formato electrónico en el enlace a continuación o, si lo solicitas, puedes obtener una copia impresa comunicándote con nuestro responsable de privacidad en:

Responsable de privacidad
Atlantic Health System, Inc.
475 South Street, PO Box 1905
Morristown, NJ 07962
Teléfono: 973-660-3143

Aviso sobre prácticas de privacidad (inglés) >
Aviso sobre prácticas de privacidad (español) >

Tipos de información que recopilamos

Podemos recopilar dos tipos de información sobre ti: información personal e información de navegación.

1. Información personal. Los tipos de información personal que recopila Atlantic Health System pueden incluir, entre otras cosas, las siguientes categorías de información (en conjunto, “Información personal”):

  • información de contacto (por ejemplo, tu nombre, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico, contraseña y otro tipo de información de inicio de sesión);
  • información demográfica (por ejemplo, fecha de nacimiento, estado civil);
  • información de currículum (por ejemplo, educación, experiencia laboral y militar, estado de elegibilidad laboral legal);
  • información financiera personal u otra información personal que decidas revelarnos.

En general, no recopilamos Información personal a menos que tú decidas proporcionarla. Por lo general, no estás obligado a enviar ninguna Información personal para utilizar nuestro Sitio. No obstante, es posible que se te solicite que proporciones Información personal para obtener acceso a parte de nuestro contenido. Por ejemplo, puedes optar por proporcionar tu información de contacto para recibir información nuestra sobre nuestros servicios o para registrarte en un evento.

2. Información de navegación. Atlantic Health System puede recopilar información de navegación y demás información técnica sobre ti cuando visitas nuestro Sitio. Esto puede incluir, entre otras cosas, las siguientes categorías de información (en conjunto, “Información de navegación”):

  • dirección de protocolo de Internet (“IP”) o ID/UDID del dispositivo, información de protocolo y secuencia;
  • tipo e idioma del navegador.
  • requisitos del sistema de nombres de dominio;
  • historial de navegación, como el tiempo destinado a un dominio, la hora y la fecha de tu visita y la cantidad de veces que hace clic;
  • encabezados http, clientes de aplicaciones y banners de servidor;
  • sistema operativo y datos de huellas dactilares;
  • geolocalización; o
  • información de uso y comportamiento similar.

Cómo se recopila y usa la información:

Podemos recopilar Información personal sobre ti de las siguientes fuentes:

  • información que proporcionas a través de la correspondencia que tú y otras personas nos envían, por ejemplo, comunicaciones por correo electrónico; 
  • información que recibimos de ti, o en tu nombre, a través de la información que envías a nuestro Sitio;
  • información que recibimos de tu computadora o dispositivo móvil.
  • información que recibimos de nuestros socios o proveedores de servicios; e
  • información que recibimos de otras fuentes, según lo permitan las leyes, reglas y normativas vigentes;

Podemos recopilar Información de navegación y usar dicha información de las siguientes maneras:

  • Dirección IP (Protocolo de Internet) o tipo de navegador de la computadora: nuestro servidor web recopila automáticamente la dirección IP de las computadoras que acceden a nuestro Sitio. Una dirección IP es un número que se asigna a tu computadora cuando accedes a Internet. Usamos esta información para recopilar información demográfica consolidada sobre nuestros visitantes, y podemos usarla para personalizar la información que ves en nuestro Sitio y algunas de las comunicaciones electrónicas que recibes de nosotros.

  • Seguimiento de píxeles: un píxel de seguimiento es un fragmento de código integrado en una página web de un sitio web que recopila información sobre la participación de un usuario en esa página. Los píxeles de seguimiento pueden incluir un comando para crear cookies que puedan seguir a un usuario en diferentes sitios web, incluidos los sitios que no pertenecen a Atlantic Health System.

  • Galletas: una cookie es un pequeño fragmento de datos (es decir, un archivo de texto) que se puede almacenar en el navegador de un usuario (en cualquier tipo de dispositivo). Las cookies pueden colocarse en tu dispositivo tanto por nosotros como por terceros con los que tenemos una relación, como servicios de análisis web y servicios de redes publicitarias. Usamos cookies para rastrear cierta información sobre ti en función de tu actividad en nuestro sitio o en el sitio de un tercero. Esta información puede incluir la dirección URL de la que acabas de llegar o la siguiente dirección URL a la que vas, qué navegador estás utilizando y tu dirección IP. Usamos esta información para comprender mejor y atender a los visitantes de nuestro Sitio, y para permitirnos entregar información adaptada a tus intereses y preferencias. También utilizamos cookies junto con ciertas aplicaciones (por ejemplo, con nuestra aplicación de seguridad web) para permitirte moverte fácilmente a través de páginas seguras una vez que hayas iniciado sesión. Si prefieres no recibir cookies, es posible que puedas modificar la configuración de tu navegador para rechazar las cookies.

  • Estadísticas consolidadas: podemos recopilar estadísticas sobre el comportamiento de los usuarios en nuestro Sitio. Por ejemplo, podemos monitorizar los foros más populares en nuestro Sitio. Podemos mostrar esta información de manera pública o proporcionársela a otros.

  • Balizas web: nuestro Sitio también puede contener imágenes electrónicas conocidas como balizas web (a veces denominadas “gifs transparentes”). Las balizas web recopilan solo información limitada que incluye un número de cookie, la hora y la fecha de la vista de la página y una descripción de la página en la que reside la baliza web. También podemos contar con balizas web colocadas por terceros. Estas balizas web no contienen información personal y solo se utilizan para rastrear el uso de nuestro Sitio y las actividades asociadas con nuestro Sitio, lo que incluye, entre otras, las funciones, los servicios o los programas en línea que se ofrecen.

Google Analytics. Al igual que muchos sitios web, también utilizamos Google Analytics para recopilar información sobre tu uso de nuestro sitio. Esto puede incluir la frecuencia de visitas, las páginas visitadas y otros sitios visitados antes del nuestro. Google configura cookies y también puede leer cookies preexistentes para recopilar datos de tu navegador web, como el dominio desde el que accedes a Internet, la dirección web del sitio web desde el que te vinculaste a nuestro sitio, la hora y fecha de tu visita, las páginas web que ves y en las que haces clic, y tu dirección IP. Esta información se almacena en los servidores de Google. Google utiliza esta información para proporcionarnos informes sobre el tráfico a nuestro Sitio y tu visita a nuestro Sitio. Busca información adicional sobre cómo Google Analytics recopila y procesa datos >

La capacidad de Google para usar y compartir la información recopilada por Google Analytics se rige por la Política de privacidad de Google. Puedes impedir que Google Analytics te reconozca en visitas posteriores al Sitio al desactivar las cookies en tu navegador o puedes optar por no usar Google Analytics al visitar la página de exclusión voluntaria de Google Analytics e instalar el complemento del navegador de Google Analytics.

Redestinación y remarketing. También hemos habilitado funciones publicitarias adicionales de Google Analytics: remarketing e informes de impresiones de la Red de Display de Google. El informe de impresiones de la Red de Display de Google utiliza las cookies de Google Analytics para rastrear nuestras impresiones de anuncios y tus interacciones con esas impresiones, incluida la efectividad de esos anuncios, que genera informes para ayudarnos a analizar nuestros anuncios. El remarketing con Google Analytics utiliza Google Analytics o una cookie de terceros para mostrarte anuncios a través de Internet en función de tu visita a nuestro Sitio. También usamos el servicio de Google Ads para publicar anuncios en nuestro nombre en Internet y, a veces, en este Sitio. Google utiliza cookies (u otros identificadores similares) para recopilar información sobre tus visitas a nuestro Sitio y tu interacción con nuestros productos y servicios para generar anuncios dirigidos a ti en otros sitios que visitas a través de Internet. La capacidad de Google para usar y compartir la información recopilada por Google Analytics sobre tus visitas a nuestro Sitio está restringida por la Política de privacidad de Google. Puedes optar por no recibir cookies publicitarias de Google visitando la página de exclusión voluntaria de las publicidades de Google o puedes optar por no participar en Google Analytics visitando la página de exclusión voluntaria de Google Analytics. Para obtener información adicional sobre la publicidad de Google, consulta las políticas publicitarias personalizadas de Google.

Cómo utilizamos la Información personal y de navegación que recopilamos:

  • para mejorar nuestros productos y servicios que realizamos para ti;
  • para proporcionarte productos y servicios;
  • para comunicarnos contigo e informarte sobre los productos y servicios de Atlantic Health System y de terceros, de forma conjunta o independiente;
  • para operar, evaluar y mejorar las operaciones de Atlantic Health System, lo que incluye, entre otros, el funcionamiento de este Sitio.

Si tienes alguna pregunta o deseas excluirte de cierto intercambio de información, háznoslo saber enviando tus preguntas o solicitudes a:

Atlantic Health System
info@atlantichealth.org

Cuándo se divulga información:

Si participas en nuestro Sitio escribiendo publicaciones o respuestas, o importando un blog u otro tipo de contenido, debes tener en cuenta que cualquier información que decidas divulgar en nuestro Sitio puede ser leída, recopilada y utilizada por otros usuarios de nuestro Sitio. No somos responsables de la información que elijas enviar a nuestro Sitio y a los foros incluidos en él. Es posible que se puedan buscar tus contribuciones en nuestro Sitio y parte del contenido de nuestro Sitio puede ser público y se puede buscar en Internet. Incluso después de que hayas cerrado tu cuenta o eliminado información de tu propio perfil, la información que hayas compartido con otras personas o que otras personas hayan copiado puede permanecer visible. Además, es posible que no puedas corregir, eliminar o acceder a información sobre ti que otros usuarios del Sitio copiaron o exportaron fuera de nuestro Sitio, porque es posible que esta información no esté bajo el control de Atlantic Health System. Podemos usar comentarios, información o retroalimentación que tú puedes enviar de cualquier manera que podamos elegir sin previo aviso o compensación para ti.

Intercambio de información con terceros:

Podríamos divulgar Información personal o Información de navegación cuando así lo requiera la ley o si creemos de buena fe que dicha divulgación es necesaria: (1) para cumplir con un proceso legal, leyes vigentes, normativas o solicitudes gubernamentales; (2) para hacer cumplir esta Política de privacidad o los Términos de uso de nuestro Sitio web; (3) para responder a reclamos de que cualquier material, documento, imagen, gráfico, logotipo, diseño, audio, video u otra información proporcionada por ti viola los derechos de un tercero; (4) en relación con una fusión, adquisición, reorganización o venta de nuestros activos; (5) para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Atlantic Health System, sus usuarios o el público; o (6) para detectar, prevenir o abordar de otro modo problemas de fraude, seguridad o técnicos relacionados con nuestro Sitio.

Podemos proporcionar Información personal o Información de navegación a nuestros afiliados y otras empresas o personas con el fin de (1) procesar dicha información en nuestro nombre; (2) brindarte servicios a ti y en tu nombre, y (3) promover nuestros servicios y los servicios de nuestras afiliadas y socios comerciales de confianza según lo permita la ley de privacidad vigente. Ten en cuenta que el uso de tu información por parte de un socio comercial de Atlantic Health System puede estar sujeto a la política de privacidad de esa parte.

Podemos compartir Información de navegación con terceros para demostrar los patrones de uso de los anuncios, el contenido, la funcionalidad, las promociones y los servicios de Atlantic Health System en nuestro Sitio y para proporcionarnos servicios de análisis en relación con nuestro Sitio.

Aunque ciertos terceros a quienes divulgamos Información personal o de navegación están obligados contractualmente a mantener la seguridad y privacidad de tu información, no podemos garantizar la efectividad de las políticas de privacidad y las medidas de seguridad de terceros.

¿Por cuánto tiempo conservamos tu información?

Podemos retener la Información personal o Información de navegación recopilada durante un período de tiempo indefinido. Como se describe a continuación, contamos con medidas de seguridad razonables para ayudar a proteger los datos que recopilamos y retenemos. Sin embargo, ningún sistema puede ser completamente seguro y no ofrecemos garantías en cuanto a la seguridad de la información transmitida a través de nuestros servicios.

Información sobre oportunidades laborales:

Para las personas interesadas en oportunidades laborales en Atlantic Health System, nuestro Sitio puede permitir que los candidatos a empleados soliciten información adicional sobre oportunidades laborales o envíen una respuesta a una oportunidad laboral. Nuestro Sitio se puede usar para recopilar Información personal de posibles empleados con fines de contratación de recursos humanos. Al enviar la información anterior, tú prestas tu consentimiento para que nosotros y nuestras afiliadas la divulguemos y usemos. Lo anterior también se aplica a las consultas de solicitud de empleo que puedes transmitirnos a través de otro sitio que no sea nuestro Sitio.

Una nota para los padres y tutores legales:

La Ley COPPA (Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea) de 1998 (la “Ley COPPA”) rige cómo se recopila la información en línea y cómo se usa cuando se reciben comunicaciones de niños menores de 13 años. Aunque Atlantic Health System es una organización sin fines de lucro, no comercial y no está sujeta a la Ley COPPA, nos tomamos muy en serio la privacidad y seguridad de los niños.

Alentamos a los padres a involucrarse en el uso en línea de sus hijos y a brindar orientación y estar al tanto de la información personal que sus hijos puedan proporcionar en línea. Nuestro portal para pacientes está disponible para niños de 12 a 17 años. Los padres deben tener en cuenta que esta Política de privacidad regirá nuestro uso de la Información personal y la Información de navegación, pero también que la información que los niños (u otros) brindan voluntariamente en intercambios de correo electrónico, tableros de anuncios o similares puede ser utilizada por otras partes para generar comunicaciones no solicitadas. Alentamos a todos los padres a que instruyan a sus hijos sobre el uso y la divulgación seguros y responsables de su información personal mientras utilizan Internet.

Si tienes menos de 13 años, pide a tus padres que te ayuden a usar las partes de nuestro Sitio que solicitan Información personal y pídeles permiso antes de enviar cualquier información sobre ti (por ejemplo, tu nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, etc.) a Atlantic Health System o cualquier otra persona a través de Internet, y antes de realizar compras en línea.

Privacidad fuera de nuestro sitio:

Nuestro sitio puede contener enlaces a otros sitios web, incluidos enlaces a proveedores de servicios externos. Atlantic Health System no es ni puede ser responsable de las prácticas de privacidad o el contenido de ninguno de esos otros sitios web. Consulta con esos sitios web para determinar sus políticas de privacidad y tus derechos en virtud de ellos.

Seguridad de nuestro Sitio:

Hacemos todo lo posible para garantizar que la información recopilada a través de nuestro Sitio no se extravíe, se utilice indebidamente o se altere de manera inapropiada mediante la administración de medidas de seguridad. Mantenemos medidas y salvaguardias técnicas y organizativas adecuadas para mantener segura la Información personal y la Información de navegación que se nos revela. Implementamos cortafuegos para evitar el acceso no autorizado a nuestros sistemas. Un cortafuegos controla el tráfico entre Internet y nuestra red interna y protege tu información almacenada dentro de nuestros sistemas de personas externas. Los sistemas se monitorizan para detectar actividades sospechosas y, así, evitar cualquier violación de la seguridad. Cualquier dato proporcionado por ti se encuentra detrás de este cortafuegos; sin embargo, Atlantic Health System no puede garantizar la seguridad de tus datos transmitidos a nuestro Sitio. TEN EN CUENTA QUE, POR SU MISMA NATURALEZA, UN SITIO WEB NO PUEDE ESTAR ABSOLUTAMENTE PROTEGIDO CONTRA INTENTOS DE INTRUSIÓN INTENCIONALES O MALICIOSOS. ASIMISMO, ATLANTIC HEALTH SYSTEM NO CONTROLA LOS DISPOSITIVOS O LAS COMPUTADORAS O EL INTERNET A TRAVÉS DE LOS CUALES TÚ PUEDES DECIDIR ENVIAR INFORMACIÓN CONFIDENCIAL PERSONALMENTE IDENTIFICABLE Y, POR LO TANTO, NO PUEDE PREVENIR DICHAS INTERCEPCIONES O COMPROMISOS RESPECTO DE TU INFORMACIÓN MIENTRAS ESTÁ EN TRÁNSITO A ATLANTIC HEALTH SYSTEM. ATLANTIC HEALTH SYSTEM NO PUEDE GARANTIZAR Y NO GARANTIZA LA SEGURIDAD ABSOLUTA DE LAS COMUNICACIONES O TRANSMISIONES ELECTRÓNICAS YA QUE TODA TRANSMISIÓN REALIZADA A TRAVÉS DE INTERNET POR CUALQUIER ORGANIZACIÓN O INDIVIDUO CORRE EL RIESGO DE INTERCEPCIÓN.

Señales de “No realizar seguimiento”:

Ten en cuenta que la configuración de tu navegador puede permitirte transmitir automáticamente una señal de “No realizar seguimiento” a los sitios web y servicios en línea que visites. No hay consenso entre los participantes de la industria en cuanto a lo que significa “No realizar seguimiento” en este contexto. Como muchos sitios web y servicios en línea, Atlantic Health System no altera sus prácticas cuando recibe una señal de “No realizar seguimiento” del navegador de un visitante.

Características sociales:

Ciertas funciones de nuestro Sitio están especialmente diseñadas para permitir las interacciones que tú inicias entre nuestro Sitio y los sitios web o servicios de terceros, incluidas las redes sociales de terceros (“Características sociales”). Algunos ejemplos de Características sociales incluyen permitirte transmitir contenido a nuestro Sitio desde tu cuenta en un sitio web o servicio de un tercero, e indicar “me gusta” o “compartir” nuestro contenido en nuestro Sitio con otros sitios web o servicios.

Si eliges utilizar las Características sociales, la información que publicas o a la que proporcionas acceso puede mostrarse públicamente en nuestro sitio o por el proveedor de la Característica social que utilizas. De manera similar, si publicas información en una plataforma de terceros que hace referencia a Atlantic Health System (por ejemplo, mediante el uso de un hashtag asociado con Atlantic Health System en un tweet o actualización de estado), tu publicación puede hacerse pública en nuestro Sitio de acuerdo con los términos del sitio web o servicio del tercero. Además, tanto Atlantic Health System como el tercero pueden tener acceso a cierta información sobre ti y tu uso de nuestro Sitio y el sitio o servicio del tercero. También podemos recibir información sobre ti si otros usuarios de un sitio web de terceros nos dan acceso a sus perfiles y tú eres una de sus “conexiones”, o si se puede acceder a información sobre ti a través de tus páginas web de “conexiones”, páginas de perfil o páginas similares en una red social u otro sitio web o servicio interactivo de terceros.

La información que recopilamos en relación con las Características sociales está sujeta a esta Política de privacidad. La información recopilada y almacenada por terceros permanece sujeta a las prácticas de privacidad de esos terceros, inclusive si los terceros continúan compartiendo información con nosotros, los tipos de información compartida y tus opciones con respecto a lo que es visible para otros en esos sitios web o servicios de terceros.

Cambios a esta Política de privacidad:

Podemos actualizar esta Política de privacidad ocasionalmente y publicaremos cualquier actualización de la Política de privacidad en nuestro Sitio. Después de cualquier enmienda de esta Política de privacidad, tu uso continuado de nuestro Sitio, lo que incluye, sin ser de forma taxativa, tu divulgación de toda información ante nosotros por medio del Sitio, significará que aceptas y prestas tu consentimiento a los términos actualizados para toda la información recopilada previamente y la información recopilada de ti en el futuro.

Última actualización: 16 de agosto de 2018

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software